|
Post by dele3344 on Feb 13, 2008 16:59:56 GMT -5
They are either saying "Kyaku-sama, suwatte kudasai!" (Please say seated, ladies and gentlemen (lit. customers))
But usually they say "Kyaku-sama wo ki wo tsukete kudasai! (Don't pronounce the w's on the "wo"'s)" (Be careful, ladies and gentlemen!!!)
Before a death match, the announcer will also make an announcement saying that there will be many crazy things done/used, so, for legal reasons, we must tell you that you need to be careful. Fucking awesome.
|
|
|
Post by nonatto on Feb 14, 2008 2:02:25 GMT -5
There also seems to be a fair bit of "abunai de kudasai"-ing, which I also hear when they close the doors on the trains in Japan, although I haven't encountered any light tube smashing, barbwired baseball bats on the trains...........(yet!)
|
|
|
Post by dele3344 on Feb 23, 2008 10:02:54 GMT -5
^^^ They're simply saying "Don't put your finger in the door because it's dangerous."
Abunai means dangerous, just so everyone knows.
|
|
|
Post by wingmatsunaga on Feb 25, 2008 6:13:11 GMT -5
There also seems to be a fair bit of "abunai de kudasai"-ing, which I also hear when they close the doors on the trains in Japan, although I haven't encountered any light tube smashing, barbwired baseball bats on the trains...........(yet!) you are probably hearing "abunaidesukara"
|
|
|
Post by dele3344 on Feb 25, 2008 11:33:40 GMT -5
^^^ That's what it is, one week out of Japan and I already forgot!
|
|
Priest
Junior Member
Feel the Pain
Posts: 85
|
Post by Priest on Feb 25, 2008 16:24:04 GMT -5
Do you think if I'll get a broken lighttubes to Numazawa or Kasai they'll sign, if I'll ask?
Ah, a question: can i bring a billboard into the stadium? Want to show I'm a fan of Numazawa and Kasai:D
p.s.: again sorry for my bad english^^;...
|
|
|
Post by dele3344 on Feb 25, 2008 23:24:23 GMT -5
Do you think if I'll get a broken lighttubes to Numazawa or Kasai they'll sign, if I'll ask? Ah, a question: can i bring a billboard into the stadium? Want to show I'm a fan of Numazawa and Kasai:D p.s.: again sorry for my bad english^^;... I personally wouldn't bring a broken light tube on the train with me, it would probably (definitely) be confiscated. I'm sure they'd sign it, but I doubt you'd be able to get it to the venue. BJW does sometimes sell inflatable light tubes, I'd go that route instead. As for the signs: signs aren't a big thing in BJW or most puroresu in general. If you want to show your support for a certain wrestler, I'd go buy some streamers to throw, just make sure they're the right color.
|
|
|
Post by wingmatsunaga on Feb 26, 2008 7:16:02 GMT -5
signs suck. they block other peoples view.
the best thing to do is make a banner that can be drapped over the balcany. me and my friends bring them sometimes. you are allowed to hang em up if you have them. you dont need to ask bjw's permission.
|
|
|
Post by dele3344 on Feb 26, 2008 17:54:48 GMT -5
^^ Indeed. Also, standing up during a match is hardly ever done.
I realized that I failed to mention the "right colors":
Sekimoto: Metallic Silver Kobayashi: Blue Numazawa: Black/Purple, mainly black Kasai: Black/Yellow Inoue: Mainly Blue, with Red/White/Orange mixed in Miyamoto: Mainly Red with some Yellow Takashi Sasaki: Red Yoshito Sasaki: Blue/White Nuru Nuru Brothers: Light Blue Bear Kuda: Yellow Mammoth Sasaki: Red/Black Ito: Toilet Paper
|
|
|
Post by wingmatsunaga on Feb 26, 2008 21:16:57 GMT -5
yep yep, also important to know. it certainly helps to have dai nippon etiquette before attending a show. of course if the wrestlers are out on the floor and heading your way (possibly while holding weapons), standing up isnt too bad of an idea. haha. edit: just saw your colors for Ito. genius stuff man. imagine if instead of streamers a huge rush of TP was thrown through the ring when his name was announced. oh my god.
|
|
Priest
Junior Member
Feel the Pain
Posts: 85
|
Post by Priest on Feb 27, 2008 13:05:10 GMT -5
signs suck. they block other peoples view. i know it!!!XD I want to show only when wrestlers come in the ring, then i put away, like i usually do here:) Well, the T-shirt of Numazawa & Kasai is enough? Or better buy also streamers? Anyway, when I'll be in japan I'll see. At least I've 3 months of show I can seeXD!
|
|
|
Post by dele3344 on Feb 27, 2008 14:25:28 GMT -5
^^^ You don't need to bring streamers. I was simply saying that if you wanted to, you should bring the right colors.
|
|
|
Post by marcusf on Feb 27, 2008 15:59:46 GMT -5
i never seen them beening throw anymore what happend?
|
|
|
Post by dele3344 on Feb 27, 2008 16:41:08 GMT -5
They usually don't throw streamers for deathmatches.
|
|
|
Post by wingmatsunaga on Feb 28, 2008 5:10:43 GMT -5
yeah imagine getting those off the barbed wire and such. could be a big mess.
when i threw streamers for my friends friend at a WMF show, a girl came around the ring before the event and gave them to people who wanted to support the wrestler. (it was for "Soldier" by the way). I havent been in the first row at a BJW show yet so i dunno how it works there. I'd imagine the same. just look for the guy or girl whos got your favorite wrestlers streamer, and they will probably give you one.
|
|